Token Female Voice Enactment in Traditionally Male-Dominated Teams: Facilitating Conditions and Consequences for Performance